Neix el nou Lo Full

(Versión en castellano)

M'agradaria, estimat lector, posar l'èmfasi d'aquesta primera editorial en el naixement d'una nova revista, dita Lo Full. Però la realitat m'obliga a mossegar-me la llengua, perquè Lo Full ja fa temps que existeix, amb una difusió restringida, això sí.  Només va tenir una època visible quan, als anys noranta, se'n va fer càrrec de la difusió el petit Teatre Malic, que en pau descansi. 

Dir que és una revista de morts no fa justícia a la seva naturalesa essencialment vitalista. Que ningú es pensi que aquí les paraules neixen mortes, ans al contrari, és que pot haver-hi res de més viu que un mort que parla? Si ja costa a un viu sortir a la palestra per expressar-se, imagini's l'esforç que li representa a un mort. Per això ens hem de felicitar de que aquesta proesa sigui possible.

També és important valorar que la ciutat d'origen del projecte sigui Barcelona. Crec que val la pena reivindicar la nostra capitalitat pel que fa als afers de la Divergència  i l'Heterodòxia, disciplines a les quals els morts vius del cementiri ens hi apliquem amb extraordinària vocació. Quan es busquen les raons de l'èxit de la nostra ciutat arreu del món, ens omplim la boca de Gaudí i del Barça, però sempre ens oblidem d'aquests dos aspectes que des de fa segles han configurat la nostra ànima. Heterodòxia i Divergència, que s'encarnen com anell al dit en realitats com són Les Rambles, l'antic Barri Xino avui ampliat a pràcticament tota la Ciutat Vella, el barri extrem de la Barceloneta amb les seves magnífiques platges, i els seus cementiris tan ben situats en la geografia de l'urbs.

Si ens hem referit a aqiestes realitats urbanes, és per enlairar unes zones avui deixades de la mà de déu per part de les autoritats municipals. Serveixin aquestes puntualitzacions  per ressaltar el nostre compromís envers la ciutat que ens acull, allà on hem nascut i perit, i per la qual donaríem un tros de cama, un nas o algun dit de la mà. En efecte, senyors lectors de Lo Full, Barcelona és un dels nostres objectius declarats d'observació i d'exaltació. Cal trencar-se les banyes per mantenir els seus trets principals, tan fàcil és avui desdibuixar les ciutats. Una feina que des de Lo Full ens comprometem a acomplir al cent per cent.

Lamentem que encara manquin moltes dècades d'avanç de la civilització humana per arribar a elegir a un alcalde difunt, sens dubte la millor solució. Pensin que els morts gaudim d'unes perspectives insòlites i molt més elevades i distants de les realitats del món. Nosaltres sabem del passat, del present i del futur, sobretot des de que la famosa Intercronomaquia o gran Reunió dels Morts de l'any 2005 (vegin sinó la novel·la de Toni Rumbau que narra aquests fets, Apareguda de moment en castellà amb el títol de FORO DE MUERTOS), els morts que venen del passat ho fan arribant del futur, com és de caixó que sigui. Només allò que prové del futur ens pot arribar viu, mentre que tot allò que ens arriba del passat, s'entén que per obligació hagi d'estar ben mort i enterrat.

Seveixin aquestes paraules com a cos per a aquesta primera editorial de la nova etapa de Lo Full, la tardor del 2019. Un any magnífic per a nosaltres, que entomem però ja en la seva recta final, que és quan les coses es veuen amb més precisió. Un any que aviat deixarem enrere per deixar passar el proper que espera, impacient, amagat darrera les bambolines de la història.

Julià Sotaterra, Director de Lo Full

Un loro al habla:

Loro de la Amazonia (Amazona auropalliata). Wikipedia.

Señor director de Lo Full,

quizás le suene extraño que un loro se dirija a una revista, pero no deja de tener su lógica, pues si la revista es de muertos, también lo puede ser de loros. Con una diferencia: nosotros hablamos alto y públicamente, mientras que los finados suelen hacerlo bajo y de escondidas.

Por eso les escribo, consciente de que se nos abren aquí unas rendijas por las que poder entrar y hablar a nuestros conciudadanos, sean loros o humanos.

Y para empezar, me gustaría expresar mi convicción de lo importante que sería para el mundo que la opinión de los loros entrara en el discurso general de los humanos, hasta ahora la especie dominante y considerada inteligente. Y fíjese que digo hasta ahora, pues si la cosa sigue como parece que va a seguir, las demás especies del Reino Animal tendremos que intervenir, de un modo u otro.

Ustedes han fantaseado en sus películas y novelas con la posibilidad de que su civilización sea substituida por una de simios. Pues yo les diría que en eso están equivocados: más que un Planeta de los Monos, creo que lo más razonable es pensar en un futuro Planeta de los Loros. ¿No le parece a usted?

Reconozco que nuestra inteligencia es todavía insuficiente en muchos aspectos y que son muy primitivos nuestros sistemas de expresión y de locomoción, por no hablar de otras características y aptitudes. Pero todo ello es subsanable con unas mínimas intervenciones genéticas que nuestros especialistas ya están estudiando.

La gran ventaja civilizacional que tenemos los loros es que carecemos de brazos. Disponemos de alas, que nos permiten una enorme movilidad, pero con ellas no podemos 'coger' ni 'hacer' en el mismo grado que ustedes, los humanos. No somos animales acaparadores ni fabricadores, pero sí que podemos llegar a pensar y a escribir nuestros pensamientos y operaciones matemáticas, tanto con una pata como con el pico, sobre papel o pizarra. Porque lo importante es saber pensar e imaginar bien. ¡Y nuestra imaginación vocal es infinita! No hay sonido que se nos resista: el de un niño, de una persona adulta, un cantante de ópera, un búfalo, un perro, un elefante o una mosca. Todo ello está a nuestro alcance, y recuerde usted que el lenguaje es la base del progreso y de la civilización.

Lo importante es saber quién tomará el relevo una vez ustedes lo hayan destruido todo y hayan arruinado las culturas inteligentes de los humanos. Pues la verdad, sólo se me ocurre que seamos nosotros, los loros.

Ustedes nos toman por unos repetidores, y es verdad que lo somos en un cierto grado, pero ignoran nuestra capacidad de aprendizaje gracias a la poderosa imaginación vocal de que disponemos. El salto a la conciencia lo hicimos hace tiempo, aunque ustedes no se han dado cuenta. 

Lo importante es empezar a introducir nuestras palabras y su revista me ha parecido el lugar más indicado. No tenemos ningún problema en utilizar el Lo catalán, pues a los loros lo que nos importa es la comunicación, y todos los modos y lenguajes son válidos.

Entretanto, no estaría nada mal que se abrieran plazas en los coros de ópera de la ciudad a los loros: nuestra capacidad de alcanzar los agudos más altos y los graves más bajos es inconmensurable. Los resultados serían espectaculares.

Prometo seguir escribiendo y avanzar de este modo en el establecimiento de relaciones mutuas y futuras.

Mi más cordial saludo y felicidades por la revista.

Carmín, loro de Barcelona.

Mi blog, por Julià Sotaterra.

Cementerio del Poble Nou, Barcelona.

(versió en català)

Me llamo Julià Sotaterra y es un honor para mi iniciar este blog nacido entre mis colegas del cementerio y propiciado por el titiritero Toni Rumbau, experto en estas materias. Soy, en efecto, y como se indica en la portada, un muerto del cementerio del Este o del Poble Nou, el más antiguo de Barcelona. Creo que ya va siendo hora que los difuntos de la ciudad reivindiquemos nuestras aportaciones al bien común de la ciudadanía barcelonesa. No sólo por las labores pasadas sino por las presentes y por las futuras, al ser nuestra dependencia del calendario relativa.

Son muchas las cosas que podemos aportar a la ciudadanía viva de nuestra ciudad, y sería una pena ignorarlas. Es ya bastante evidente hoy en día que una ciudad es el fruto del aporte de sus habitantes vivos y muertos. Los unos aportan acción, los otros sostén y sentido de la realidad, es decir, sentido común. 

¡Qué decir sobre Lo Full! De entrada, nuestro boletín es sin lugar a dudas el más antiguo, y creo que también el más activo, de los publicados en los cementerios del mundo. Arriesgada afirmación, pues siempre hay sorpresas inesperadas, pero en todo caso, sí de los que han llegado a nuestras manos. Empezó a salir hace años, cuando encontramos los primeros resquicios en el tejido urbano de Barcelona. Se vendió durante un tiempo en el viejo Teatro Malic, siempre a precios módicos, allá por los años noventa, aunque entonces lo llamamos ‘La revista del espectador anónimo’. Demasiado arriesgado revelar su origen, aunque yo ya solía firmar con mi nombre algunos artículos. 

Algunas portadas de los primeros Lo Full.

Hoy, por suerte, el mundo está más maduro y evolucionado, y a nadie le extraña ni parece importarle un bledo que los muertos hablen y se paseen entre los vivos. Tachados como una extravagancia más en el mercado mundial de las extravagancias, los difuntos que nos hemos tomado la licencia de estar vivos podemos salir a la calle sin peligro alguno: mientras guardemos cierto decoro, discreción y educado talante, y, lo más importante, mientras paguemos nuestras consumiciones como dios manda, nadie nos dirá nada. 

Pero qué duda cabe que algo cambió para siempre tras el gran encuentro de muertos celebrado en Barcelona en julio de 2005: lo que unos llamaron la Intercronomaquía y otros la Asamblea, fue un antes y un después, un punto y aparte que nos liberó de resquemores y complejos. Para saber sobre este encuentro, les invito a leer la novela que ha escrito Toni Rumbau y que ha publicado Thot Arts con el título de FORO DE MUERTOS. Un acierto del autor ha sido presentar los dramáticos hechos acontecidos aquel verano bajo formato de novela, pues sabido es como la ficción autoriza y da licencia a lo aparentemente imposible.

No quiero anticiparme y mejor es dejar que las verdades se impongan por su propio peso. Los hechos son los hechos, y por mucho que se quieran negar, ahí están y ahí quedan para los que están dispuestos y son capaces de verlos.

Regresemos a Lo Full y a este blog, que considero un gran avance. ¡Se acabó la época del papel, siempre tan escaso en el cementerio! ¡Cuántos problemas nos habríamos ahorrado si hubiéramos contado antes con esta maravillosa herramienta! La técnica es hoy una maravilla que también los muertos queremos aprovechar. No en demasía, todo hay que decirlo. La razón es clara: los ordenadores y lo que se llama Inteligencia Artificial es hoy lo más parecido a vivir en los ámbitos y los confines de la muerte. Y como comprenderá el lector, a nosotros, los muertos, nos seduce más estar en lo vivo que en lo difunto, por muy vivo que esté. De ahí nuestro alejamiento de la tecnología, que rehuimos por motivos de salud vital. Pero eso no significa que no la valoremos ni neguemos sus virtudes, sobre todo cuando nos ahorran el papel y sus logísticas. 

Bienvenido sea pues este blog monumental aunque discreto, situado como está en lo que podríamos llamar un grado cero de existencia. Con él vamos a expresarnos los cuatro poetas del cementerio -algunos muy buenos versificadores- y los que tenemos ganas de contar cosas. Y abierto a la voz de los vivos, no hay que decirlo.

Sería injusto terminar esta primera intervención sin mencionar al general de la logística que es el señor Llongueras, que en paz descanse, mi secretario en tantas labores de la Ultratumba y encargado de la distribución y de la composición ejecutiva del Boletín. Un mérito que un día la ciudad de Barcelona deberá reconocerle, otorgándole algún título honorífico y quizás una estatua en alguna plaza de algún barrio de la ciudad. Sin él, Lo Full no sería Lo Full, sino una Hoja cualquiera, de las que nacen, están y mueren sin ton ni son. ¡Mi brindis, pues, por el señor Llongueras y por sus cuatro colegas del cementerio, redactores todos de Lo Full!

.